1 00:01:56,340 --> 00:02:01,220 = Neukroćeni 2 00:02:01,420 --> 00:02:05,020 =Epizoda 7 3 00:02:22,760 --> 00:02:23,840 Sve ove godine 4 00:02:25,080 --> 00:02:27,680 Ovdje se uvijek čuva moja magična svijest 5 00:02:29,080 --> 00:02:30,400 Zabranjeno područje obitelji Lan 6 00:02:31,160 --> 00:02:33,240 Ovdje se nema na čemu stajati 7 00:02:33,960 --> 00:02:35,560 Onda što se dogodilo mojim precima 8 00:02:37,640 --> 00:02:38,800 Vaši preci 9 00:02:39,320 --> 00:02:40,120 Pošteni senior 10 00:02:40,520 --> 00:02:41,600 Ja sam Wei Wuxian 11 00:02:42,280 --> 00:02:43,840 Iako ga je obitelj Jiang usvojila od djetinjstva 12 00:02:44,400 --> 00:02:46,200 Ali Cangse Sanren je moja majka. 13 00:02:46,680 --> 00:02:49,400 Baoshan Sanren je bio učitelj moje majke 14 00:02:52,960 --> 00:02:56,200 Postoji već nekoliko godina 15 00:02:59,040 --> 00:02:59,720 U to doba 16 00:03:00,800 --> 00:03:02,880 Baoshan Sanren još uvijek nema učenika 17 00:03:03,520 --> 00:03:04,680 Ne mogu vjerovati sada 18 00:03:06,960 --> 00:03:08,520 Čak ima i unuke 19 00:03:09,640 --> 00:03:11,400 I stojeći ispred mene 20 00:03:15,520 --> 00:03:16,360 Kakva šteta 21 00:03:17,880 --> 00:03:19,440 Pošto sam napravio veliku grešku 22 00:03:20,600 --> 00:03:22,280 Toliko se udaljio od svijeta 23 00:03:23,600 --> 00:03:27,360 Posramljen što ga više nisam pronašao 24 00:03:30,600 --> 00:03:31,160 Seniori 25 00:03:31,840 --> 00:03:33,000 Imam jedno pitanje 26 00:03:33,920 --> 00:03:36,480 Je li da je stariji pozvao nas dvoje 27 00:03:37,240 --> 00:03:37,960 uđi na ovo mjesto 28 00:03:41,960 --> 00:03:45,520 U proteklih 100 godina moja je duhovna moć bila potisnuta 29 00:03:46,400 --> 00:03:48,160 magično željezo koje isisava svijest da čuva stražnju planinsku granicu 30 00:03:49,160 --> 00:03:50,400 Ali u posljednjih deset godina 31 00:03:51,000 --> 00:03:52,720 Čarobno željezo koje usisava svijest imalo je znakove njihanja 32 00:03:53,640 --> 00:03:55,960 Moja magična svijest je sve slabija 33 00:03:57,760 --> 00:03:58,800 uplašena 34 00:04:00,840 --> 00:04:04,200 Ovaj željezni bijes napao je vodu 35 00:04:04,880 --> 00:04:05,440 Seniori 36 00:04:05,840 --> 00:04:08,520 Zašto se ovo željezo naglo zaljuljalo u zadnja dva desetljeća 37 00:04:09,120 --> 00:04:10,720 Ako ne mislim tako, varam se 38 00:04:12,800 --> 00:04:16,160 To je bilo zato što se pojavio još jedan komad željeza 39 00:04:25,440 --> 00:04:26,120 Čini se 40 00:04:26,440 --> 00:04:27,480 Zadnji put smo vidjeli tog redovnika 41 00:04:27,480 --> 00:04:28,720 Povučena magična svijest 42 00:04:29,120 --> 00:04:31,720 Postoje ljudi koji kopiraju metode Xue Chonghaija 43 00:04:32,360 --> 00:04:33,480 Pretvaranje redovnika u lutke 44 00:04:35,800 --> 00:04:36,840 Još uvijek testiraju 45 00:04:37,720 --> 00:04:39,400 Pošto sam otključao pečat 46 00:04:40,520 --> 00:04:43,840 Komadi željeza ponovno mogu osjetiti jedan drugog 47 00:04:45,480 --> 00:04:49,520 Imao sam sreću da sam dobro živio sto godina 48 00:04:51,280 --> 00:04:52,840 Ali taj me dan uplašio 49 00:04:54,360 --> 00:04:55,960 Svejedno, doći će 50 00:04:56,120 --> 00:04:56,760 Seniori 51 00:04:57,400 --> 00:04:58,960 Zar nema dobrog načina 52 00:04:59,280 --> 00:05:01,480 Da blokiram ovo magično željezo koje isisava svijest 53 00:05:02,160 --> 00:05:05,320 Ovo je željezo napravljeno od prirode i duhovnosti, ne može se ukloniti 54 00:05:05,960 --> 00:05:08,880 I kad se jednom razbije u komadiće, mržnja se puni u komadiće 55 00:05:09,880 --> 00:05:12,120 U tlu gdje su zakopani komadi željeza pojavit će se zli duhovi 56 00:05:12,400 --> 00:05:15,640 Jedini način je pronaći dijelove 57 00:05:15,960 --> 00:05:17,360 Okovan u hladnom bazenu 58 00:05:21,720 --> 00:05:22,640 Kakva šteta 59 00:05:26,720 --> 00:05:30,520 Ne mogu se iskupiti za pogreške koje sam napravio 60 00:05:33,960 --> 00:05:34,600 Seniori 61 00:05:35,280 --> 00:05:36,360 nemoj paničariti 62 00:05:37,920 --> 00:05:39,160 Moj život je došao do kraja 63 00:05:40,560 --> 00:05:44,480 Kradom stotinu godina za život, namjera je da platim svoje greške 64 00:05:46,320 --> 00:05:47,800 Sada ti dođi 65 00:05:49,480 --> 00:05:51,200 Ne trebam se pretvarati da se suzdržavam 66 00:05:54,960 --> 00:05:57,120 Wangji je potomak obitelji Lan 67 00:05:57,360 --> 00:05:58,840 To će svakako pomoći u ostvarenju vaših želja 68 00:05:59,840 --> 00:06:02,000 Sakupite komade željeza i okovajte ih u hladnom bazenu 69 00:06:05,240 --> 00:06:06,160 To je i moja obveza 70 00:06:09,720 --> 00:06:11,640 Ovo je stvar obitelji Lan, nema nikakve veze s tobom 71 00:06:12,880 --> 00:06:14,640 Lan Zhan, ne možeš me zaustaviti 72 00:06:15,160 --> 00:06:17,600 Ja, Wei Ying, iako sam odrastao u obitelji Jiang Yun Menga 73 00:06:17,880 --> 00:06:19,320 Vrlo ponosan što sam gunawan i čestit 74 00:06:19,840 --> 00:06:23,120 Zbog ovog se željeza moj Veliki majstor klonio svijeta 75 00:06:23,720 --> 00:06:26,240 stotinu godina, onda to ne mogu ignorirati 76 00:06:26,760 --> 00:06:29,760 Učenici iz Baoshana, trebalo bi biti ovako 77 00:06:33,600 --> 00:06:34,280 Zapamti 78 00:06:35,520 --> 00:06:36,600 O ovom čarobnom željezu koje isisava svijest 79 00:06:37,320 --> 00:06:38,560 Vrlo teško 80 00:06:39,240 --> 00:06:40,360 Bilo kako bilo 81 00:06:41,640 --> 00:06:44,240 Nadam se da nećeš ponoviti moju grešku 82 00:06:45,480 --> 00:06:46,160 Ne brini, stariji 83 00:06:46,480 --> 00:06:48,080 Wei Ying će raditi na sebi 84 00:07:41,560 --> 00:07:42,200 Seniori 85 00:07:43,000 --> 00:07:44,120 Još nam nisi rekao 86 00:07:44,160 --> 00:07:45,840 Gdje su ostali komadi željeza 87 00:07:56,680 --> 00:08:00,080 Granica postavljena na stražnjoj planini Yun Shen Bu Zhi Chu 88 00:08:01,400 --> 00:08:04,880 Zar da zaštiti ovaj planinski zid 89 00:08:08,680 --> 00:08:09,400 gospođice Wen 90 00:08:13,240 --> 00:08:13,840 Mladi majstor Jiang 91 00:08:13,960 --> 00:08:14,680 gospođice Wen 92 00:08:14,800 --> 00:08:16,720 Tražite li i Wei Wuxian i Lan Wangji 93 00:08:20,920 --> 00:08:21,400 Lan Zhan 94 00:08:28,880 --> 00:08:30,920 Lan Zhan, nisam to namjeravao 95 00:08:33,880 --> 00:08:35,200 Wei Wuxian 96 00:08:36,880 --> 00:08:37,600 Jiang Cheng 97 00:08:42,440 --> 00:08:43,159 ustani 98 00:08:46,760 --> 00:08:47,760 Probudi se probudi se 99 00:08:51,600 --> 00:08:53,200 Wen Qing, Jing Cheng 100 00:08:53,840 --> 00:08:55,160 Kako ste došli ovamo? 101 00:08:55,480 --> 00:08:56,920 Ja bih te trebao pitati 102 00:08:57,360 --> 00:08:58,200 Wei Wuxian 103 00:08:58,480 --> 00:09:00,000 Gdje si išao sinoć 104 00:09:00,400 --> 00:09:01,520 Znaš li da je moja starija sestra zabrinuta 105 00:09:01,520 --> 00:09:03,200 Pa ne mogu jesti rižu, ne mogu spavati 106 00:09:03,480 --> 00:09:04,520 Ako te više ne mogu pronaći 107 00:09:04,680 --> 00:09:06,760 Poslat ću poruku Lian Huawu da obavijesti oca 108 00:09:08,760 --> 00:09:10,080 Prošao je cijeli dan 109 00:09:10,640 --> 00:09:11,240 da 110 00:09:11,560 --> 00:09:12,880 Ze Wujun vas nastavlja tražiti 111 00:09:13,160 --> 00:09:14,080 Bez odmora 112 00:09:14,560 --> 00:09:16,400 Znate li koliko su svi zabrinuti 113 00:09:21,800 --> 00:09:23,080 Kamo ste oboje otišli 114 00:09:24,640 --> 00:09:26,240 Vratit ću se i reći ću ti ovo 115 00:09:26,520 --> 00:09:27,960 Bit ću nejasan neko vrijeme 116 00:09:28,440 --> 00:09:29,080 čekaj 117 00:09:30,880 --> 00:09:33,840 Obojica imate duboku hladnoću u obrvama 118 00:09:35,120 --> 00:09:36,080 Unutra 119 00:09:36,760 --> 00:09:37,920 Što nije u redu 120 00:09:39,000 --> 00:09:40,680 U početku smo se liječili u hladnoj rijeci 121 00:09:41,000 --> 00:09:43,240 Na kraju ga je neočekivano odnio mlaz vode 122 00:09:43,400 --> 00:09:45,000 Prebačen na vrlo hladno mjesto 123 00:09:45,360 --> 00:09:46,120 Koje mjesto 124 00:09:46,480 --> 00:09:48,760 Kako se ovako nešto moglo dogoditi u Yun Shen Bu Zhi Chu 125 00:09:49,320 --> 00:09:50,760 Bili smo zarobljeni na tom mjestu 126 00:09:50,880 --> 00:09:52,080 Plivajte dugo 127 00:09:52,400 --> 00:09:53,880 uz velike napore 128 00:09:54,080 --> 00:09:55,880 Samo pronađite ovu rupu i izađite iz otvora 129 00:09:57,720 --> 00:09:58,720 Što je tamo? 130 00:09:59,640 --> 00:10:00,800 Što bi drugo moglo biti 131 00:10:01,200 --> 00:10:02,840 Naravno smrznuto i vodeno 132 00:10:03,080 --> 00:10:04,200 Jeste li znali 133 00:10:04,400 --> 00:10:07,200 Tamo sam se skoro smrznuo 134 00:10:16,000 --> 00:10:16,680 Da, dosta je 135 00:10:17,680 --> 00:10:19,600 Idemo prvo doma, oslobodimo ljude briga 136 00:10:19,800 --> 00:10:21,760 Točno, točno, točno. 137 00:10:21,840 --> 00:10:22,840 Idemo kući i nastavimo priču 138 00:10:22,840 --> 00:10:23,960 Let's go home, come home 139 00:10:25,120 --> 00:10:26,120 hajde 140 00:11:36,680 --> 00:11:38,520 Na kraju, još uvijek ne možemo pobjeći od ove katastrofe 141 00:11:39,160 --> 00:11:41,000 Uncle, brother, sister 142 00:11:41,600 --> 00:11:43,400 Vi već znate 143 00:11:43,880 --> 00:11:46,600 Budući da je viši Lan Yu prekršio tabu 144 00:11:47,200 --> 00:11:48,640 Obitelj Lan tada je blokirala stražnju planinu 145 00:11:49,720 --> 00:11:52,040 Bojeći se gnjeva tog magičnog željeza koje isisava svijest 146 00:11:53,880 --> 00:11:55,200 koji inficira sva stvorenja, Dakle pet velikih obitelji 147 00:11:55,480 --> 00:11:58,400 Za ovu peglu zna samo vlasnik obitelji Lan 148 00:11:58,840 --> 00:11:59,720 Naviještane generacijama jedna za drugom 149 00:12:00,520 --> 00:12:03,440 Tako su se oko povlačenja magične svijesti pojavila vodena čudovišta 150 00:12:03,880 --> 00:12:05,160 Ze Wujun, već znaš 151 00:12:05,240 --> 00:12:06,640 Moglo bi biti povezano s tom magičnom sviješću koja siše željezo 152 00:12:06,720 --> 00:12:08,160 Mladi učitelj Wei vrlo je inteligentan 153 00:12:08,760 --> 00:12:10,200 Dok je bio na području jezera Biling 154 00:12:10,320 --> 00:12:11,360 Već sam pogodio većinu toga 155 00:12:11,880 --> 00:12:12,600 Wangji 156 00:12:13,600 --> 00:12:15,040 Tada si me došao pitati 157 00:12:15,800 --> 00:12:17,320 Ne mogu reći istinu 158 00:12:20,760 --> 00:12:21,560 Stvarno dobar prijatelj 159 00:12:22,360 --> 00:12:23,760 Sada sve ponovno počinje cvjetati 160 00:12:24,120 --> 00:12:26,360 Kao što je ujak mislio, željezo je ponovno počelo cvjetati 161 00:12:26,880 --> 00:12:28,840 Pa sam otišao u zabranjeno područje vidjeti granice 162 00:12:29,360 --> 00:12:30,600 Ispostavilo se da je ta granica oslabljena 163 00:12:31,680 --> 00:12:33,920 Ovaj put ujak je otišao u područje Qinghe 164 00:12:34,360 --> 00:12:36,640 da raspravimo ovu stvar s gospodinom Nieom 165 00:12:37,840 --> 00:12:38,920 Samo nisam to očekivao 166 00:12:39,240 --> 00:12:41,680 Tako ste brzo ušli u špilju hladnog bazena 167 00:12:42,880 --> 00:12:45,680 Nisam očekivao da će se ovo sisajuće željezo odjednom pojaviti na svijetu 168 00:12:58,200 --> 00:12:59,480 Wen Qi Shanova obitelj 169 00:13:00,800 --> 00:13:01,480 Nema potrebe za jurnjavom 170 00:13:04,960 --> 00:13:06,400 Čini se da je obitelj Wen došla studirati 171 00:13:06,600 --> 00:13:07,600 Također za ovo čarobno željezo koje isisava svijest 172 00:13:08,160 --> 00:13:09,360 Stariji Lan Yu jednom je rekao 173 00:13:09,480 --> 00:13:11,600 U proteklih deset godina komad željeza se tresao 174 00:13:11,760 --> 00:13:13,520 Jer postoji još jedan dio koji se pojavljuje na svijetu 175 00:13:14,560 --> 00:13:15,800 Kao što smo mislili 176 00:13:16,240 --> 00:13:18,160 Wen Ruohan ima komad željeza 177 00:13:19,040 --> 00:13:21,120 I postoji još jedan komad željeza u Yun Shen Bu Zhi Chu 178 00:13:21,440 --> 00:13:22,480 Pa ljudi naređuju da saznaju ovdje 179 00:13:23,240 --> 00:13:24,640 Kako je Wen Ruohan znao 180 00:13:24,880 --> 00:13:26,160 Gusu ima komad željeza 181 00:13:29,960 --> 00:13:31,320 Ovo magično željezo koje isisava svijest bilo je zamrznuto na raznim mjestima 182 00:13:31,800 --> 00:13:33,280 Ali stotinu godina kasnije 183 00:13:33,520 --> 00:13:36,120 Nitko ne zna mjesto njegova tlačenja 184 00:13:36,960 --> 00:13:37,960 Ali Wen Ruohan 185 00:13:37,960 --> 00:13:39,840 može izvaditi komad željeza 186 00:13:40,360 --> 00:13:42,800 Možda će mu netko pomoći 187 00:13:43,480 --> 00:13:44,640 Stariji Lan Yu također je rekao 188 00:13:44,880 --> 00:13:46,880 Razni komadi željeza mogu biti međusobno induktivni 189 00:13:47,280 --> 00:13:48,520 Jer već imamo jednu 190 00:13:48,880 --> 00:13:51,320 Zašto to dobro ne iskoristimo 191 00:13:56,520 --> 00:13:59,600 Ujače, brate, što ćemo sad 192 00:14:00,960 --> 00:14:02,240 Čarobno željezo koje isisava svijest pojavilo se na svijetu 193 00:14:03,240 --> 00:14:05,440 Ako ga drži loša osoba 194 00:14:05,920 --> 00:14:08,080 To će neizbježno izazvati **** oluju 195 00:14:09,760 --> 00:14:10,800 Za sada 196 00:14:11,520 --> 00:14:14,280 Može se samo ponovno zatvoriti, ponovno zamrznuti u hladnom bazenu 197 00:14:14,760 --> 00:14:17,680 Reset limit, ulaz zabranjen 198 00:14:18,240 --> 00:14:18,720 ujak 199 00:14:18,960 --> 00:14:20,520 Sada Wen Ruohan ima komad željeza 200 00:14:20,720 --> 00:14:22,000 Postoji veza između ograđenih komada željeza 201 00:14:22,240 --> 00:14:23,640 Čak i ako ga stavite u hladan bazen 202 00:14:23,760 --> 00:14:24,960 Bojim se da neće pomoći 203 00:14:25,680 --> 00:14:26,240 I ako 204 00:14:26,720 --> 00:14:27,920 Wen Ruohan je stvarno želio to željezo 205 00:14:28,160 --> 00:14:30,360 Bojim se da to ne možemo sakriti 206 00:14:31,080 --> 00:14:33,080 Razgovarat ćemo o tome kasnije 207 00:14:33,720 --> 00:14:34,320 ujak 208 00:14:34,480 --> 00:14:36,000 Nemoj više raspravljati o tome 209 00:14:38,320 --> 00:14:39,360 Ova stvar 210 00:14:39,880 --> 00:14:41,240 vezano uz tajnu magijske skupine 211 00:14:42,880 --> 00:14:44,480 Gospodine, smirite se 212 00:14:44,720 --> 00:14:46,360 Obećao sam da neću razgovarati ni s kim drugim 213 00:14:57,920 --> 00:14:58,840 Brate Wei 214 00:14:59,440 --> 00:15:00,160 Brate Wei 215 00:15:01,480 --> 00:15:02,520 Drugi majstor Easy Lan 216 00:15:02,880 --> 00:15:03,440 Brate Wei 217 00:15:03,800 --> 00:15:05,800 Znam da ćeš se sigurno vratiti u život 218 00:15:05,920 --> 00:15:07,360 kamo ideš 219 00:15:07,880 --> 00:15:09,120 Zašto te je Ze Wujun upoznao 220 00:15:09,400 --> 00:15:10,800 Zar nisi opet dobio udarac? 221 00:15:11,000 --> 00:15:13,480 Možete biti sigurni da vas neće udariti 222 00:15:14,000 --> 00:15:16,320 Samo što je ovaj Yun Shen Bu Zhi Chu prevelik 223 00:15:17,080 --> 00:15:20,360 Skoro, čak je i drugi mladi majstor Lan skoro izgubio 224 00:15:20,920 --> 00:15:23,480 Ako idete samo na liječenje u rijeku, mogli biste se i vi izgubiti 225 00:15:24,200 --> 00:15:25,800 Obojica ste izgubili jednu noć 226 00:15:26,000 --> 00:15:27,480 Jeste li ikada nešto pronašli? 227 00:15:28,320 --> 00:15:29,880 nešto 228 00:15:31,280 --> 00:15:32,080 da 229 00:15:32,640 --> 00:15:33,280 Želite li to poslušati 230 00:15:33,720 --> 00:15:34,560 Samo reci 231 00:15:35,280 --> 00:15:35,880 Hajde, hajde 232 00:15:37,040 --> 00:15:40,040 Sinoć je bilo vrlo tiho 233 00:15:40,640 --> 00:15:43,400 Odjednom se ruka ispruži ispod hladne rijeke 234 00:15:43,920 --> 00:15:45,600 Povuci mene i Lan Zhan niz rijeku 235 00:15:46,160 --> 00:15:48,480 Pokušajte pogoditi koje su to dvije ruke 236 00:15:49,200 --> 00:15:50,520 Što 237 00:15:51,200 --> 00:15:52,320 Zmijski demon 238 00:15:53,160 --> 00:15:54,000 ne idi 239 00:15:54,200 --> 00:15:56,160 Želite li znati kako izgleda ovaj zmijski demon? 240 00:15:56,480 --> 00:15:59,000 Ma nemoj mi reći, najviše se bojim zmija 241 00:15:59,680 --> 00:16:00,640 Ova avantura 242 00:16:00,640 --> 00:16:02,760 Samo uživajte sami 243 00:16:02,880 --> 00:16:03,560 Ja ću prvi 244 00:16:04,280 --> 00:16:05,880 Da, ne zaboravite upaliti svjetlo noću 245 00:16:06,560 --> 00:16:07,280 Idemo 246 00:16:14,480 --> 00:16:15,120 Jiang Cheng 247 00:16:20,560 --> 00:16:21,160 Jiang Cheng 248 00:16:22,960 --> 00:16:23,840 Zašto hodaš brzo? 249 00:16:24,240 --> 00:16:24,880 Wei Wuxian 250 00:16:25,080 --> 00:16:26,760 Sada ste bolje upoznati s Lan Wangjijem 251 00:16:27,080 --> 00:16:29,280 Za tebe je bolje da budeš samo učenik obitelji Lan 252 00:16:29,560 --> 00:16:30,760 Živi u Yun Shen Bu Zhi Chu 253 00:16:31,160 --> 00:16:32,280 Ne vraćaj se Lian Huawu 254 00:16:32,600 --> 00:16:33,760 Što želite 255 00:16:33,960 --> 00:16:36,040 Ovo mjesto nije tako dobro kao Lian Huawu 256 00:16:36,320 --> 00:16:39,200 Samo ovih tri tisuće pravila 257 00:16:39,400 --> 00:16:40,720 Ja sam mrtav 258 00:16:42,400 --> 00:16:43,880 Ne razmišljaj o ničemu čudnom 259 00:17:17,240 --> 00:17:17,800 tata 260 00:17:18,319 --> 00:17:20,400 Čarobno željezo koje isisava svijest pojavilo se na Yun Shen Bu Zhi Chu 261 00:17:20,800 --> 00:17:21,680 Čestitke tati 262 00:17:22,640 --> 00:17:24,040 svaka čast 263 00:17:24,760 --> 00:17:26,160 Jeste li ga dobili 264 00:17:29,360 --> 00:17:30,280 Xue Yang 265 00:17:31,120 --> 00:17:31,720 Bog čuvar 266 00:17:32,560 --> 00:17:35,640 Li Yang, ti idi 267 00:17:37,600 --> 00:17:38,800 Obitelj Chang Li Yang 268 00:17:39,600 --> 00:17:41,560 Što god želite učiniti, sve je u redu 269 00:17:42,280 --> 00:17:44,080 Samo mi treba željezo 270 00:17:45,160 --> 00:17:46,160 Hvala ti Bože čuvaru 271 00:17:46,680 --> 00:17:51,880 Xue Yang, nisam ti puno rekao 272 00:17:53,560 --> 00:17:55,120 Budite uvjereni u Nadzornog Boga 273 00:17:55,400 --> 00:17:57,120 Ne zanima me željezo 274 00:17:58,760 --> 00:17:59,600 Jer 275 00:17:59,880 --> 00:18:01,840 Ja sam samo mali redovnik 276 00:18:02,160 --> 00:18:04,280 Kako mogu pobjeći iz ruku Nadzornog Boga 277 00:18:11,320 --> 00:18:11,840 tata 278 00:18:12,240 --> 00:18:14,240 Kako si dobio dopuštenje da taj mali propalica ode u Li Yang 279 00:18:14,560 --> 00:18:16,200 Kako bi bilo da odeš 280 00:18:16,840 --> 00:18:17,560 Ali tata 281 00:18:18,000 --> 00:18:19,480 Kad bi ta Xue Yang imala dva srca 282 00:18:19,600 --> 00:18:21,000 Dakle, to je tvoj posao 283 00:18:21,000 --> 00:18:22,880 Je li tamo organizirati podređene 284 00:18:23,600 --> 00:18:26,440 Ako Xue Yang nešto poduzme 285 00:18:26,840 --> 00:18:28,280 Znate li što vam je činiti 286 00:18:28,840 --> 00:18:30,640 Što kažete na komade željeza u Yun Shen Bu Zhi Chu 287 00:18:30,640 --> 00:18:32,480 Tata to ne želi 288 00:18:32,600 --> 00:18:34,840 Lan Gu Suova obitelj nije mogla učiniti ništa 289 00:18:35,320 --> 00:18:38,120 Bogomoljka vreba cikadu, nesvjesna vuge iza nje 290 00:18:38,280 --> 00:18:38,880 ali 291 00:18:57,760 --> 00:18:59,000 Ne puštaj me 292 00:18:59,920 --> 00:19:01,960 Misliš li da nemam drugog načina? 293 00:19:08,560 --> 00:19:09,920 Pogrešno, ako je ovako ne može se čvrsto vezati 294 00:19:09,920 --> 00:19:10,600 Baci pogled 295 00:19:11,000 --> 00:19:11,800 Nije jako 296 00:19:12,440 --> 00:19:13,400 Moraš biti ovakav 297 00:19:13,800 --> 00:19:14,840 Prvo zavežite ovaj sloj 298 00:19:15,400 --> 00:19:16,080 Previše si glup 299 00:19:16,160 --> 00:19:16,600 Daj mi 300 00:19:17,000 --> 00:19:18,280 Ti si jako pametan. 301 00:19:18,760 --> 00:19:19,320 Kako to učiniti 302 00:19:19,320 --> 00:19:20,640 Gle, ovaj lijepi sam ja napravio 303 00:19:21,160 --> 00:19:22,440 Barem bolji od vašeg 304 00:19:22,440 --> 00:19:23,640 Ovaj zmaj može čak ići više kada leti 305 00:19:23,680 --> 00:19:24,320 da 306 00:19:24,360 --> 00:19:25,280 Samo ga vežite sami 307 00:19:28,600 --> 00:19:29,520 Ovo je dobro 308 00:19:31,600 --> 00:19:32,040 Ovo 309 00:19:32,760 --> 00:19:33,520 Pretijesno 310 00:19:34,520 --> 00:19:35,280 Lan Zhan 311 00:19:35,800 --> 00:19:37,720 Zato što smo zajedno doživjeli smrt 312 00:19:38,160 --> 00:19:40,040 Zapalimo i pomolimo se zajedno. 313 00:19:40,840 --> 00:19:41,840 Navikao sam biti sam 314 00:19:42,240 --> 00:19:44,240 Navike se mogu promijeniti 315 00:19:44,360 --> 00:19:46,040 I moja lampa 316 00:19:46,040 --> 00:19:47,920 Napravljeno posebno za vas 317 00:19:48,160 --> 00:19:48,760 Pogledaj 318 00:19:55,880 --> 00:19:56,840 Smiješ se 319 00:20:02,960 --> 00:20:04,000 Brate Wei 320 00:20:04,200 --> 00:20:06,320 Moja lampa je najbolja 321 00:20:06,520 --> 00:20:07,880 Teško za napraviti 322 00:20:07,880 --> 00:20:10,320 Kako ga možeš spaliti 323 00:20:10,560 --> 00:20:13,000 Brate Nie, zamijenit ću te s drugim 324 00:20:13,280 --> 00:20:16,120 Ovaj rad je izradio Che Yuntang iz Qinghea 325 00:20:16,480 --> 00:20:19,800 Tanak poput zaliska, gladak poput žada, također dragocjen 326 00:20:20,160 --> 00:20:22,320 Možete li zamijeniti 327 00:20:59,600 --> 00:21:00,400 Brzo pogledajte 328 00:21:20,920 --> 00:21:22,880 Nadam se da ću uspješno završiti lekciju 329 00:21:23,080 --> 00:21:25,760 Nema potrebe dolaziti u Yun Shen Bu Zhi Chu sljedeće godine 330 00:21:26,080 --> 00:21:27,560 Nebu se molim 331 00:21:28,000 --> 00:21:30,360 Nadam se da će moja sestra uvijek biti sretna bez opasnosti u životu 332 00:21:30,840 --> 00:21:31,800 I bez doživljavanja katastrofe 333 00:21:34,040 --> 00:21:35,200 Ja, Wei Wuxian, samo se molim 334 00:21:35,800 --> 00:21:38,960 Nadam se da mogu pomoći mnogim ljudima, a da ne učinim ništa loše 335 00:22:05,680 --> 00:22:06,400 Mladi majstor 336 00:22:09,720 --> 00:22:10,400 brate 337 00:22:11,440 --> 00:22:12,640 Koja je vaša želja? 338 00:22:13,520 --> 00:22:16,000 Nadam se da će Wuxian brzo odrasti, a ne dijete 339 00:22:16,120 --> 00:22:16,960 laži 340 00:22:17,760 --> 00:22:20,520 Ono čemu se sigurno nadate je dobar brak 341 00:22:24,600 --> 00:22:26,520 Vjenčanje gospođice Jiang već je dogovoreno 342 00:22:26,680 --> 00:22:27,680 Nema više potrebe za molitvom 343 00:22:29,280 --> 00:22:30,960 Vaša srodna duša je ovdje 344 00:22:31,320 --> 00:22:32,760 Zašto je gospođica Jiang sama upalila svjetla 345 00:22:32,960 --> 00:22:34,920 Zar nismo zajedno radili lampe? 346 00:22:35,120 --> 00:22:36,440 Čuo sam da će gospođica Jiang biti brza 347 00:22:36,440 --> 00:22:37,640 udaj se za mladog učitelja Jina 348 00:22:37,800 --> 00:22:39,960 Zašto ne upaliti svjetla s njim da se vas dvoje volite 349 00:22:40,240 --> 00:22:41,400 Tako je, tako je mladi gospodaru 350 00:22:41,600 --> 00:22:44,120 Altair i Vega sastaju se samo jednom godišnje 351 00:22:44,320 --> 00:22:46,040 Blagoslovit će vas da se volite zauvijek 352 00:22:49,240 --> 00:22:52,400 Kasno je, Mianmian, idemo 353 00:23:05,800 --> 00:23:07,360 Što želiš učiniti, Wei Wuxian 354 00:23:08,720 --> 00:23:09,680 Zašto, mladi učitelju 355 00:23:09,800 --> 00:23:12,480 Nemojmo paliti svjetla s njima 356 00:23:12,640 --> 00:23:14,040 OK, ne pitaj više 357 00:23:15,000 --> 00:23:16,840 Mladi učitelju, nisam mislio ništa loše 358 00:23:17,040 --> 00:23:18,840 Ti i gospođica Jiang imate bračni ugovor 359 00:23:19,000 --> 00:23:21,040 Nije li ovo dopustiti drugima da vide šalu 360 00:23:22,720 --> 00:23:23,680 Mladi majstor 361 00:23:25,560 --> 00:23:26,400 Mianmian, sjećaš se 362 00:23:27,000 --> 00:23:28,440 Ovaj brak nije moja želja 363 00:23:28,760 --> 00:23:29,840 Nemoj kasnije više spominjati 364 00:23:31,320 --> 00:23:31,920 čekaj 365 00:23:33,360 --> 00:23:34,760 Što mislite pod "nema potrebe spominjati"? 366 00:23:35,240 --> 00:23:35,960 Wei Wuxian 367 00:23:36,480 --> 00:23:37,840 Imaš li kakav posao? 368 00:23:40,520 --> 00:23:41,280 Mladi učitelj Wei 369 00:23:41,320 --> 00:23:43,280 Što mislite pod "nema potrebe spominjati"? 370 00:23:47,800 --> 00:23:49,440 “Nepotrebno je spominjati” 371 00:23:50,240 --> 00:23:51,400 Je li to teško razumjeti? 372 00:23:53,400 --> 00:23:54,440 ti 373 00:24:01,960 --> 00:24:03,880 Gospođice Jiang, gospođice Jiang 374 00:24:04,040 --> 00:24:04,680 Došlo je do borbe 375 00:24:04,840 --> 00:24:06,520 Mladi učitelj Wei, mladi učitelj Wei 376 00:24:06,520 --> 00:24:08,680 Mladi učitelj Wei i naš mladi učitelj su se borili 377 00:24:09,920 --> 00:24:10,840 Dopusti mi da te naučim 378 00:24:11,600 --> 00:24:12,240 Nemoj me zaustavljati 379 00:24:12,320 --> 00:24:13,040 hajde 380 00:24:13,040 --> 00:24:14,000 Pobijedio si me 381 00:24:14,280 --> 00:24:14,920 hajde 382 00:24:15,000 --> 00:24:16,200 Wei Wuxian 383 00:24:16,520 --> 00:24:17,200 Nemoj me zaustavljati 384 00:24:17,800 --> 00:24:19,400 Wei Ying, ti prestani.- Lan Zhan, nemoj me zaustavljati 385 00:24:20,360 --> 00:24:20,920 Pusti me 386 00:24:21,160 --> 00:24:22,120 Ti si drzak 387 00:24:22,400 --> 00:24:23,120 Nemoj me zaustavljati 388 00:24:23,120 --> 00:24:23,600 oprostite 389 00:24:23,600 --> 00:24:24,080 Xian 390 00:24:24,520 --> 00:24:25,280 Hajde, Wuxian 391 00:24:26,160 --> 00:24:26,880 hajde 392 00:24:27,520 --> 00:24:28,160 Nemoj me zaustavljati 393 00:24:28,400 --> 00:24:29,000 Xian 394 00:24:30,000 --> 00:24:30,600 Xian 395 00:24:32,960 --> 00:24:34,880 Rečeno je da je Jin Zixuan prezirao gospođicu Jiang 396 00:24:35,280 --> 00:24:36,200 Želite raskinuti bračni ugovor s njim 397 00:24:36,520 --> 00:24:38,360 Wei Wuxian ga ponovno podučava 398 00:24:54,000 --> 00:24:54,680 Xian 399 00:24:55,920 --> 00:24:56,960 Idemo kući 400 00:25:27,960 --> 00:25:28,440 Wei Ying 401 00:25:29,120 --> 00:25:31,600 U početku, zašto ne odbiti ako ne želite 402 00:25:31,840 --> 00:25:32,680 Lan Zhan 403 00:25:34,360 --> 00:25:35,080 Lan Zhan, vidiš 404 00:25:35,440 --> 00:25:37,120 puno mrava 405 00:25:37,120 --> 00:25:37,840 Brzi pogled 406 00:25:38,680 --> 00:25:39,920 Zar ne razmišljate o samousavršavanju? 407 00:25:40,200 --> 00:25:41,960 Vi zapravo mislite na mrave 408 00:25:42,480 --> 00:25:43,640 Mrtvo drvo se ne može rezbariti 409 00:25:43,960 --> 00:25:44,920 Ali puno mrava 410 00:25:46,880 --> 00:25:48,520 Kako su mravi slatki 411 00:26:15,960 --> 00:26:17,960 Ujače Jiang, zašto si došao 412 00:26:19,120 --> 00:26:19,720 Klekni ispred mene 413 00:26:28,200 --> 00:26:29,480 Zašto želiš kleknuti 414 00:26:32,960 --> 00:26:35,840 Često kleknem 415 00:26:37,240 --> 00:26:39,960 Ali Jin Zixuan 416 00:26:40,240 --> 00:26:42,800 Siguran sam da nikada nije pokleknuo jer je bio tako razmažen 417 00:26:43,160 --> 00:26:45,360 Želim kleknuti kako bi saznao vlastitu pogrešku 418 00:26:46,240 --> 00:26:47,200 kunem se 419 00:26:47,480 --> 00:26:48,440 Ni ti ne znaš za sram 420 00:26:48,600 --> 00:26:50,600 Otac je otišao u Gu Su na dugo putovanje 421 00:26:51,000 --> 00:26:51,640 kasnije 422 00:26:51,720 --> 00:26:53,640 svakako će poučavati onaj stari meštar Lan 423 00:26:58,280 --> 00:27:01,880 Jin Zixuan, mrtav si 424 00:27:14,160 --> 00:27:15,000 gospodine Lan 425 00:27:18,680 --> 00:27:19,360 Brate Jiang 426 00:27:20,520 --> 00:27:22,400 Oba Učitelja su bila iscrpljena jer je put bio dug 427 00:27:22,720 --> 00:27:23,640 Molim te sjedni 428 00:27:28,200 --> 00:27:30,520 Ovaj incident dogodio se vrlo iznenada 429 00:27:31,400 --> 00:27:33,480 Iako su to samo djeca koja se vole igrati 430 00:27:33,840 --> 00:27:36,320 Međutim, to uključuje brak između dviju obitelji 431 00:27:36,920 --> 00:27:39,560 Ne usuđujem se donijeti odluku 432 00:27:40,160 --> 00:27:43,080 Dakle, moram pozvati dva majstora 433 00:27:43,440 --> 00:27:45,640 dođite i razgovarajte izravno 434 00:27:46,160 --> 00:27:48,680 Razlog razumijem 435 00:27:49,320 --> 00:27:50,720 Wei Ying je vrlo zločesta i voli se svađati 436 00:27:51,360 --> 00:27:53,800 Pravim puno problema ovdje 437 00:27:54,320 --> 00:27:55,680 Feng Mian ga nije dovoljno dobro naučio 438 00:27:56,240 --> 00:27:57,520 Ispričajte se 439 00:27:58,800 --> 00:27:59,480 Brate Jiang 440 00:28:00,560 --> 00:28:01,600 u redu je 441 00:28:02,000 --> 00:28:04,280 Znam i ja nešto o ovom incidentu 442 00:28:04,680 --> 00:28:08,200 Podučavat ću Zixuan nakon povratka 443 00:28:09,120 --> 00:28:10,200 Membuat pertarungan 444 00:28:10,520 --> 00:28:12,760 Kažnjen sam prema kućnom redu 445 00:28:14,120 --> 00:28:16,760 Dva gospodara ne moraju biti ovakva 446 00:28:17,600 --> 00:28:20,880 Samo ovaj bračni ugovor 447 00:28:22,400 --> 00:28:23,920 bukan candaan 448 00:28:24,600 --> 00:28:25,840 Kata Pak Lan benar 449 00:28:26,200 --> 00:28:28,600 Svadbe ne treba svirati 450 00:28:33,640 --> 00:28:36,880 Brate Jin, mogu li te zamoliti jednu molbu 451 00:28:38,200 --> 00:28:39,280 Nema potrebe da budete tako ozbiljni, samo se opustite 452 00:28:39,960 --> 00:28:41,520 Molim te, brate Jiang, pričaj o tome 453 00:28:42,520 --> 00:28:44,120 Keluarga Jiang Yun Meng 454 00:28:44,880 --> 00:28:48,720 uvijek podržavaj slijedeći svoje srce 455 00:28:49,280 --> 00:28:50,400 Nikad nisam prisiljavao dijete 456 00:28:50,400 --> 00:28:51,920 Raditi stvari koje ne vole 457 00:28:52,880 --> 00:28:55,920 Yanli i vaš sin već su dugo u braku 458 00:28:56,720 --> 00:28:57,560 Ali u početku 459 00:28:57,560 --> 00:28:59,920 jer je YanLijina majka htjela 460 00:29:00,280 --> 00:29:01,240 Sada se čini 461 00:29:01,560 --> 00:29:03,120 Oboje se ne vole 462 00:29:03,600 --> 00:29:05,000 Bolje ih je ne forsirati 463 00:29:05,360 --> 00:29:06,040 tata 464 00:29:12,000 --> 00:29:12,760 Brate Jiang 465 00:29:14,400 --> 00:29:16,400 Djeca su nerazumna 466 00:29:16,840 --> 00:29:17,800 Ovo je jednostavno pogrešno 467 00:29:18,040 --> 00:29:20,240 Ne trebamo obraćati pozornost na to 468 00:29:22,120 --> 00:29:22,840 Brate Jin 469 00:29:23,360 --> 00:29:25,400 Djeci možemo pomoći u sklapanju bračnog ugovora 470 00:29:25,760 --> 00:29:28,080 Ali ne možete ih zamijeniti da ispune bračni ugovor 471 00:29:28,760 --> 00:29:30,440 Međutim, brak mora biti kompatibilan 472 00:29:30,640 --> 00:29:31,880 oboje žele 473 00:29:37,160 --> 00:29:39,240 Poslao sam pismo Yanlijevoj majci 474 00:29:39,560 --> 00:29:41,840 Ovaj brak je bolje poništiti 475 00:29:44,640 --> 00:29:45,360 Brate Jiang 476 00:29:46,360 --> 00:29:47,760 Za sve je kriv moj sin 477 00:29:48,400 --> 00:29:51,360 Ovaj dobar brak uništio je on 478 00:29:52,600 --> 00:29:54,600 Jer Bro Jiang to stvarno namjerava 479 00:29:54,960 --> 00:29:57,520 Samo moram slijediti 480 00:29:58,200 --> 00:29:59,880 Samo ova stvar 481 00:30:00,080 --> 00:30:03,400 Nemoj utjecati na prijateljstvo između naše dvije obitelji 482 00:30:05,000 --> 00:30:06,040 Možete kuhati 483 00:30:12,440 --> 00:30:13,120 Oh, Wei Wuxian 484 00:30:13,240 --> 00:30:14,480 Moja sestra i Jin Zixuan će raskinuti bračni ugovor 485 00:30:14,480 --> 00:30:15,040 Zašto? 486 00:30:16,200 --> 00:30:18,640 Jin Zixuan je bio drzak 487 00:30:18,920 --> 00:30:19,680 Stvarno se usudite povući iz braka 488 00:30:20,440 --> 00:30:22,400 Ne, to je želja mog oca 489 00:30:23,320 --> 00:30:24,320 ujak Jiang 490 00:30:25,720 --> 00:30:26,560 Brate, gdje si sada? 491 00:30:27,360 --> 00:30:28,800 Možda još kod kuće 492 00:30:46,040 --> 00:30:46,800 Mladi majstor Lan 493 00:30:47,880 --> 00:30:48,560 gospodine Jiang 494 00:30:48,960 --> 00:30:50,880 G. Jiang, zapravo 495 00:30:52,440 --> 00:30:55,440 pozivam vas da dođete ovaj put 496 00:30:56,840 --> 00:30:58,640 Ostaje još jedna stvar za raspravu 497 00:31:00,480 --> 00:31:01,480 Molim te razgovaraj 498 00:31:10,880 --> 00:31:11,960 G. Jiang, žao mi je 499 00:31:12,360 --> 00:31:14,720 Ovo je stvarno važna stvar 500 00:31:15,560 --> 00:31:17,200 Mora biti oprezan 501 00:31:20,440 --> 00:31:22,160 Ne znam je li gospodin Jiang to čuo 502 00:31:22,440 --> 00:31:24,240 Nedavno se dogodio nenormalan fenomen 503 00:31:28,000 --> 00:31:29,880 Feng Mian je čuo 504 00:31:30,920 --> 00:31:32,720 O povlačenju redovničke čarobne svijesti 505 00:31:32,840 --> 00:31:34,440 Dogodilo se i Yun Mengu 506 00:31:35,120 --> 00:31:36,720 Zašto ne znam 507 00:31:37,160 --> 00:31:39,240 Feng Mian je umjesto toga želio saznati odavde 508 00:31:42,640 --> 00:31:43,920 Takve se stvari događaju 509 00:31:44,440 --> 00:31:46,680 Sve je to zbog čarobnog predmeta prije nekoliko stotina godina 510 00:31:47,000 --> 00:31:48,040 Ponovno se pojavi 511 00:31:48,640 --> 00:31:49,320 Što 512 00:31:49,800 --> 00:31:51,480 Čarobno željezo koje isisava svijest 513 00:33:35,040 --> 00:33:35,800 Xian 514 00:33:36,600 --> 00:33:37,680 Znam da si to ti 515 00:33:45,680 --> 00:33:46,280 Xian 516 00:33:53,000 --> 00:33:54,120 Brate ja 517 00:33:54,120 --> 00:33:56,200 Toliko dugo klečiš, dobro si, zar ne? 518 00:33:57,000 --> 00:33:58,320 Što je s koljenima, da vidim 519 00:33:58,480 --> 00:33:59,120 brate 520 00:34:00,400 --> 00:34:01,360 Za sve sam ja kriva 521 00:34:02,000 --> 00:34:03,280 Ti samo gunđaš 522 00:34:03,920 --> 00:34:05,280 Kako bih mogao biti svjesniji svojih grešaka 523 00:34:07,800 --> 00:34:08,600 Xian 524 00:34:09,280 --> 00:34:10,639 Ova stvar nema nikakve veze s tobom 525 00:34:11,159 --> 00:34:12,199 Ne razmišljaj previše 526 00:34:15,760 --> 00:34:16,960 Ovo je sudbina 527 00:34:18,159 --> 00:34:19,199 Ne može se prisiliti 528 00:34:23,400 --> 00:34:24,360 brate 529 00:34:24,600 --> 00:34:26,120 Sigurno ćete se udati za nekoga tko je vaša srodna duša 530 00:34:26,120 --> 00:34:28,880 bolji sto puta ili čak deset tisuća puta od njega 531 00:34:33,719 --> 00:34:35,880 Wuxian će se također oženiti jednom 532 00:34:35,880 --> 00:34:38,280 Jako lijep i ljubazan anđeo 533 00:34:38,840 --> 00:34:40,000 ne želim 534 00:34:40,440 --> 00:34:42,880 Samo želim živjeti u Lian Huawu sa svojim bratom 535 00:34:46,520 --> 00:34:47,159 Xian 536 00:34:48,000 --> 00:34:48,960 Nakon studija 537 00:34:49,360 --> 00:34:52,159 Nakon dan-dva, trebali bismo se vratiti u Yun Meng 538 00:34:52,480 --> 00:34:53,840 Vrlo brzo je završilo 539 00:34:54,560 --> 00:34:56,000 Želite li i dalje izazivati više smetnji 540 00:34:59,080 --> 00:34:59,960 rekao je tata 541 00:35:00,240 --> 00:35:01,160 Čekam da se Jiang Cheng vrati 542 00:35:01,360 --> 00:35:04,160 Zajedno smo otišli u sobu gospodina Lana da se ispričamo 543 00:35:07,480 --> 00:35:10,800 Ne znam zašto stoji iza toga što je ovako 544 00:35:11,400 --> 00:35:12,680 Kao što znam 545 00:35:14,200 --> 00:35:15,560 Ono što nas sada najviše brine 546 00:35:15,920 --> 00:35:17,720 je li to željezo, pojavio se svijet 547 00:35:18,160 --> 00:35:20,240 Ako ga koristi netko s bolesnim srcem 548 00:35:20,440 --> 00:35:21,400 Ponavljajte iste greške 549 00:35:21,880 --> 00:35:23,280 Definitivno je beskrajno 550 00:35:28,240 --> 00:35:29,560 Wen Qi Shanova obitelj 551 00:35:30,760 --> 00:35:31,960 Tamni oblaci prekrili su cijelu regiju 552 00:35:32,680 --> 00:35:34,000 Ako je tako 553 00:35:34,680 --> 00:35:38,040 Feng Mian je također čuo jednu čudnu stvar na cesti 554 00:35:39,000 --> 00:35:40,240 Nedavno u Li Yang području 555 00:35:40,440 --> 00:35:43,680 Neke male čarobnjačke skupine doživjele su krvavu oluju 556 00:35:43,840 --> 00:35:44,840 Nitko ne živi 557 00:35:45,360 --> 00:35:48,480 Ne znam tko mu to radi iza leđa 558 00:35:49,560 --> 00:35:52,120 Ali izgleda kao ubojica 559 00:35:52,400 --> 00:35:56,040 mladić prezimena Xue iz obitelji Wen 560 00:35:56,200 --> 00:35:57,440 Je li tako? 561 00:36:01,120 --> 00:36:03,360 Činilo se da se ambicije obitelji Wen postupno otkrivaju 562 00:36:04,440 --> 00:36:05,840 Moramo djelovati brzo 563 00:36:23,080 --> 00:36:23,640 Prijavite se 564 00:36:33,920 --> 00:36:39,240 Učenici se ispričavaju g. Lan, g. Lan 565 00:36:48,560 --> 00:36:50,440 Hvaljen za dobro, kažnjen za zlo 566 00:36:51,200 --> 00:36:51,880 Mladi učitelj Wei 567 00:36:52,840 --> 00:36:55,240 Greška koju si napravio ovdje 568 00:36:55,720 --> 00:36:56,760 Izrečena mu je odgovarajuća kazna 569 00:36:58,080 --> 00:36:59,000 Ali ono dobro što si učinio 570 00:37:00,680 --> 00:37:04,000 Gospodin Jiang ima svoje odluke 571 00:37:06,120 --> 00:37:07,440 Što je dobro učinio 572 00:37:10,520 --> 00:37:11,440 gospodine Jiang 573 00:37:12,120 --> 00:37:15,320 Wei Ying se mora dobro poučiti 574 00:37:16,160 --> 00:37:17,320 Isprva nije dolazio 575 00:37:17,560 --> 00:37:20,520 Među djecom ove obitelji nema početnika 576 00:37:21,960 --> 00:37:23,320 Otkad je Wei Ying došao ovamo 577 00:37:23,960 --> 00:37:26,280 Djeca koja se obično ne usude 578 00:37:26,960 --> 00:37:28,640 nakon što ju je on zaveo 579 00:37:29,360 --> 00:37:32,160 počevši se usuđivati sinoć izaći i piti vino 580 00:37:39,120 --> 00:37:41,120 Uglavnom Wei Ying 581 00:37:41,640 --> 00:37:44,760 Hvala vam za ono što ga je gospodin Lan naučio 582 00:37:53,120 --> 00:37:53,680 Prijavite se 583 00:38:02,840 --> 00:38:04,720 Što se dogodilo, Wangji 584 00:38:11,760 --> 00:38:12,520 gospodine Lan 585 00:38:13,360 --> 00:38:15,040 Feng Mian se ispričala 586 00:38:15,720 --> 00:38:16,240 gospodine Jiang 587 00:38:16,400 --> 00:38:17,600 Gospodine Lan, ne brinite 588 00:38:18,600 --> 00:38:20,320 Znam situaciju između koliko je ozbiljna 589 00:38:20,800 --> 00:38:22,000 Ako postoji zahtjev obitelji Lan 590 00:38:22,200 --> 00:38:24,800 Svakako ću se potruditi pomoći 591 00:38:28,040 --> 00:38:28,800 Mladi majstor Lan 592 00:38:29,600 --> 00:38:30,320 gospodine Lan 593 00:38:31,600 --> 00:38:32,680 Drugi mladi majstor Lan 594 00:38:36,320 --> 00:38:37,680 Feng Mian se prvi oprostio 595 00:38:37,800 --> 00:38:38,960 G. Jiang, molim vas, čuvajte se 596 00:38:39,080 --> 00:38:39,600 OK 597 00:38:44,240 --> 00:38:46,280 Lan Zhan, ne zaboravi to čarobno željezo koje usisava svijest 598 00:38:47,120 --> 00:38:47,760 Lan Zhan 599 00:38:47,920 --> 00:38:48,800 Idi 600 00:38:53,600 --> 00:38:54,280 Wangji 601 00:38:55,000 --> 00:38:55,880 Budite oprezni 602 00:39:07,000 --> 00:39:09,000 Wei Wuxian, imaš stvarno debelo lice 603 00:39:09,280 --> 00:39:10,360 Lan Wangji te stvarno mrzi 604 00:39:10,520 --> 00:39:11,800 Zašto ga voliš provocirati 605 00:39:12,120 --> 00:39:12,760 nije moguće 606 00:39:13,080 --> 00:39:15,520 pola godine zajedno učimo, zar se ne mogu pozdraviti s njim? 607 00:39:16,160 --> 00:39:17,000 Jako si drzak 608 00:39:17,120 --> 00:39:18,320 Lan Wangji je znao da te nema 609 00:39:18,440 --> 00:39:19,760 Mora biti jako sretan 610 00:39:19,920 --> 00:39:20,680 Nema šanse 611 00:39:21,040 --> 00:39:21,800 Reći ću ti 612 00:39:22,200 --> 00:39:24,640 Svi iz velike obitelji me jako vole 613 00:39:24,640 --> 00:39:26,400 Svi me vole 614 00:39:27,120 --> 00:39:27,720 brate 615 00:39:29,920 --> 00:39:30,800 Slažete li se 616 00:39:31,720 --> 00:39:32,440 da 617 00:39:32,640 --> 00:39:35,080 Xian je osoba koja se sviđa mnogima 618 00:39:35,640 --> 00:39:36,400 Da te pitam 619 00:39:36,600 --> 00:39:37,760 Toliko studenata iz raznih obitelji 620 00:39:37,960 --> 00:39:39,400 Zašto si se upravo pozdravio s Lan Zhanom? 621 00:39:39,960 --> 00:39:41,440 Divim se tome, zar ne? 622 00:39:41,840 --> 00:39:43,320 Za sve si ti kriv, ne možeš me pobijediti 623 00:39:43,640 --> 00:39:45,000 Treba mi veliki izazov 624 00:39:45,280 --> 00:39:46,480 Teško je upoznati nekoga tako sjajnog kao ja 625 00:39:46,960 --> 00:39:48,120 Kako je teško 626 00:39:48,120 --> 00:39:49,760 Ti si besraman 627 00:39:49,880 --> 00:39:52,160 Tko je besraman? - koji voli igrati udarce 628 00:39:52,600 --> 00:39:54,040 Što, mislim na tebe 629 00:39:55,120 --> 00:39:56,240 OK, dosta vas dvoje 630 00:39:56,440 --> 00:39:58,240 U Yun Shen Bu Zhi Chu nije dopušteno udarati i hodati brzo 631 00:39:58,920 --> 00:40:00,560 Kasnije, idi kući Lian Huawu, što god želiš učiniti 632 00:40:02,000 --> 00:40:04,120 OK brate, znam 633 00:40:04,360 --> 00:40:06,240 Ne brini, definitivno ga nisam pretukao 634 00:40:06,480 --> 00:40:07,240 Wei Wuxian 635 00:40:09,160 --> 00:40:10,040 Nemoj bježati 636 00:40:10,600 --> 00:40:11,400 Nemoj bježati 637 00:40:12,040 --> 00:40:12,920 Zašto me tučeš 638 00:40:13,840 --> 00:40:15,720 Vas dvoje, nemojte više uznemiravati 639 00:40:17,360 --> 00:40:18,280 Brate, vidiš 640 00:40:18,840 --> 00:40:20,240 OK, nemoj više stvarati probleme 641 00:40:20,240 --> 00:40:20,680 Stani 642 00:40:23,760 --> 00:40:27,320 Yun Shen Bu Zhi Chu, ne pravi buku 643 00:40:27,680 --> 00:40:29,320 Jiang Cheng, što radiš? 644 00:40:30,880 --> 00:40:31,720 Seko, pogledaj ga 645 00:40:49,800 --> 00:40:50,920 Nakon što je mladi učitelj Wei otišao odavde 646 00:40:51,120 --> 00:40:53,800 Yun Shen Bu Zhi Chu bio je tih kao i uvijek 647 00:40:58,760 --> 00:40:59,360 Wangji 648 00:41:00,800 --> 00:41:02,640 Spremni ste ići tražiti željezo 649 00:41:03,000 --> 00:41:04,520 Je li potrebno reći mladom učitelju Weiju 650 00:41:05,880 --> 00:41:06,520 Nema potrebe 651 00:41:28,560 --> 00:41:30,720 Zec, zec 652 00:41:31,160 --> 00:41:33,680 Yun Shen Bu Zhi Chu, bez kućnih ljubimaca 653 00:41:34,320 --> 00:41:36,520 Pa sam vas morao sakriti ovdje 654 00:41:37,080 --> 00:41:38,200 Jeste li sretni 655 00:41:38,760 --> 00:41:39,520 Sretan 656 00:41:40,720 --> 00:41:41,160 dobro 657 00:41:41,400 --> 00:41:43,800 Sretan si ti, sretan sam i ja 658 00:41:48,320 --> 00:41:49,200 Što ako 659 00:41:51,040 --> 00:41:53,600 Vodim vas kući Lian Huawu 660 00:41:57,320 --> 00:41:58,240 nije dobro 661 00:41:59,240 --> 00:42:02,480 Što ako te Lan Zhan, jer mu je dosadno, želi potražiti 662 00:42:03,000 --> 00:42:03,960 ali mogu te pronaći 663 00:42:06,640 --> 00:42:07,720 ali 664 00:42:08,560 --> 00:42:10,320 Wangji, budi oprezan na cesti 665 00:42:13,000 --> 00:42:13,840 Samo pokušajte i pogodite 666 00:42:14,320 --> 00:42:16,200 Kamo želi ići? 667 00:42:20,960 --> 00:42:23,080 Možda je htio sam otići potražiti željezo